Kommatecknets betydelse
Engelskläraren skrev på tavlan följande ord:
"Woman without her man is nothing"
och bad eleverna tillägga kommatecken och punktera.
Pojkarna skrev: >"Woman, without her man, is nothing."
Flickorna skrev: >"Woman! Without her, man is nothing!"
// Tussebus, Sajtvärdinna på HBT ifokus
"Amor vincit omnia et nos cedamus amori" - Kärleken övervinner allt, så låt oss besegras av kärleken
haha helt rätt=)
Qui dormit, non peccat
Klockren, har du en hel samling med klurigheter där hemma?
Lappen från guvernören till fängelsevakten är också en klassiker.
Ska det vara
AVRÄTTAS, ICKE BENÅDAS
eller
AVRÄTTAS ICKE, BENÅDAS
?
raphanus
sajtvärd på Språk iFokus
medarbeider på Karbohydrater iFokus
heheh usch vad knasigt. Intressant at en liten flugskit till kommaecken ska ha så stor betydelse
// Tussebus, Sajtvärdinna på HBT ifokus
"Amor vincit omnia et nos cedamus amori" - Kärleken övervinner allt, så låt oss besegras av kärleken
#3 Jo den funderade vi på i högstadiet, jag kom iaf fram till då att de ska vara avrättas icke, benådas. För enligt mitt språkbruk så skulle det stå avrättas, icke benådad annars=)
Qui dormit, non peccat
#3 Den kommer jag ihåg från mellanstadiet! Kommer ihåg att jag gick och oroade mig så mycket för den stackars saten som skulle bli avrättad. Våran lärare lade fram det som en sann historia…
Hahaha, jag har aldrig hört den förut
// Tussebus, Sajtvärdinna på HBT ifokus
"Amor vincit omnia et nos cedamus amori" - Kärleken övervinner allt, så låt oss besegras av kärleken
#6 - Även vår mellanstadielärarinna lade fram det som en sann historia, men hon gjorde också misstaget att påstå att historien härrörde från ett ryskt fängelse. Det vet väl varenda unge som är det minsta bevandrad i ryska, att negationen där alltid kommer före det predikat den syftar på, så där gör kommat varken till eller från.
Eftersom jag genomskådade vår mellanstadielärarinnas lögn, fortsatte jag sedan lugnt att sätta mina kommatecken varhelst jag ville.
raphanus
sajtvärd på Språk iFokus
medarbeider på Karbohydrater iFokus
#8 Ha ha, tror inte alla ungar är lika bevandrade i ryska som du är.
#8 haha den enda unge jag träffat som kunnat ryska var från ryssland=)
Qui dormit, non peccat
I senaste numret av Dagens Medicin finns ett exempel på bristande kommatering från en läkarjournal:
Ringer pat som mår mycket bättre, kan äta avföring 1-2 ggr/dag.
raphanus
sajtvärd på Språk iFokus
medarbeider på Karbohydrater iFokus
Äsch Vad äckligt hahaha! Snacka om fel kommatering!
// Tussebus, Sajtvärdinna på HBT ifokus
"Amor vincit omnia et nos cedamus amori" - Kärleken övervinner allt, så låt oss besegras av kärleken